俄罗斯买家选供应商,看的不只是产品

2026-08-21 10:26:00
图片

俄语区正在成为中国制造企业争相布局的下一个市场。但拿到订单只是第一步,真正能在这个市场长期站稳脚跟的企业,身上都有一些共同点。


近日,在与苦瓜科技创始人、觅目出海创始人潘涛的谈论中,Go Russia联盟创始人、ITE中国区总经理米亚赛·吐尔逊分享了她的观察:“俄罗斯买家挑选中国合作伙伴,远比想象中挑剔,也远比想象中讲‘人情’”。


品质不是一次性的事

而是始终如一


米亚赛·吐尔逊表示,俄罗斯买家对中国企业的第一个筛选标准,不是你的产品有多先进,而是你这么多年能不能始终如一地保证品质,并且持续迭代更新。


这意味着,“好产品”的定义在这里被拉长了时间轴。一次展会上的惊艳表现不足以建立信任,买家要看的是你连续三年、五年甚至更久的品控稳定性。如果中间出现品质波动,信任基础就会动摇。对于中国制造企业而言,这考验的不仅是技术能力,更是管理体系和长期意志。

图片


会说俄语的人

更容易融入俄贸市场


这一点听起来简单,但很多企业并没有做到配备会说俄语的人才。


米亚赛·吐尔逊明确提到,对俄罗斯买家来说,如果卖方有俄语人才可以直接跟他的团队沟通,能节省大量翻译和协调时间。这不仅是语言层面的便利,更是决策效率的提升。


当沟通不再需要经过“第三方”中转,信息的准确性和响应速度都会显著提高,买家对卖方的依赖感和信任感也随之上升。


反过来说,如果每次沟通都要“翻译-确认-再翻译”的话,不仅效率低下,更关键的是,买家会觉得你并没有真正想投入这个市场。

图片


当情感不止于生意伙伴


以上两点是基础。但真正让企业在俄罗斯市场做出长期生意的,是一个容易被忽视的东西,即与生意伙伴建立个人甚至家庭层面的信任关系。


米亚赛·吐尔逊分享了一个经验之谈:“观察那些在俄罗斯做得非常好的中国展商,会发现一个规律,就是他们和俄罗斯买家的关系,不只是两家公司之间的合作,而是“两家人之间的关系”。也就是说,老板之间认识,上一辈之间认识,孩子们之间也认识,即两家能玩到一起。”

图片

为什么家庭层面的信任如此重要?米亚赛·吐尔逊表示,俄罗斯买家来中国时,往往愿意带家人一起来旅游。如果你能邀请他的家人来你家做客、吃一顿家常饭、让他的孩子认识你的孩子,这种信任的质量,和纯生意关系完全不同。


“我们已经有展二代和买二代开始做生意了。”米亚赛·吐尔逊提到。当信任延续到第二代,生意就不再是一锤子买卖,而是跨越时间的长期关系。这种深度绑定的信任网络,是任何短期价格战都无法撼动的竞争壁垒。


真正的门槛

不是不做,是不了解


很多中国企业不是不会经营人情关系,而是不懂得如何与俄罗斯买家建立情感关系。苦瓜科技创始人、觅目出海创始人潘涛提到,中国企业在国内做生意时,情商优势发挥得淋漓尽致。但到了海外市场,往往因为不了解文化而有心理障碍:这么做合不合适?对方会不会觉得奇怪?


对此,米亚赛·吐尔逊明确表示,对于俄罗斯朋友来说,你主动邀请他们到家里做客,他们不但不会觉得突兀,反而会觉得这是非常尊重他们的方式。因此,文化的差异,往往不在“做什么”,而在“敢不敢做”。


把在中国的情商优势,平移到海外市场——前提是前面两点已经做到位。当品质、交流稳住脚跟之后,再把家庭层面的信任经营好,你和俄罗斯的生意,就会变成一门长久、难以被替代的生意。

图片


出海俄罗斯,不是一个“找到买家就成交”的故事,它更像一场需要同时经营“产品力”和“人情味”的长期博弈。产品质量决定了你能不能上桌,而信任深度则决定了你能留在桌上多久。


当产品的品质始终如一、沟通交流没有障碍时,再建立上两个家庭之间的信任纽带,这条通往俄罗斯的出海之路,才真正算“走得稳、走得远”。


▼扫码添加主理人▼

了解更多活动资讯

图片

往期推荐

升维后的觅目出海大会,居然全程免费?MEEM2026重磅揭晓

MEEM觅目出海大会精彩继续:聚焦全球新机遇,共绘2026出海新蓝图

走!2025出海去!

潘涛:三岁的MEEM,决心做点亮出海的星星